Friends of Dr Ali Al Kasimi

أصدقاء الدكتور علي القاسمي

علي القاسمي ، وهو عراقي مقيم في المغرب ، درس في جامعات بغداد والرباط والرياض. شغل سابقًا منصب المدير التربوي ثم المدير الثقافي للإيسيسكو ومدير اتحاد جامعات العالم الإسلامي. كتب وشارك في تأليف أكثر من 40 كتابًا بما في ذلك “المعجم العربي الأساسي” ، “قاموس الاقتباسات” ، “اللغويات وصناعة القاموس” ، “معجم اللغة العربية في النظرية والتطبيق” ، “المصطلحات” ، “القصص القصيرة المجمعة” ورواية “الموانئ السبع للحب”. درس القاسمي في جامعة بغداد والجامعة الأمريكية في بيروت وجامعة بيروت العربية وجامعة تكساس وأكسفورد والسوربون.

نحن مجموعة من أصدقاء الدكتور علي القاسمي، المطلعين على بحوثه العلمية، والمعجبين بإبداعاته الأدبية، أنشأنا موقعاً لنا لنشر أطروحاتنا عن أعماله، ومقالاتنا عنه، وصورنا معه.”

المحرّرة: هناء الرحماني

An Iraqi living in Morocco, Ali Al-Kasimi has taught at the universities of Baghdad, Rabat, and Riyadh. Previously, he was educational director and then cultural director at ISESCO and director of the Federation of the Universities of the Islamic World. He has written and co-authored over 40 books including “The Essential Arabic Dictionary”, “Dictionary of Quotations,” “Linguistics and Dictionary Making,” “Arabic Lexicography in Theory and Practice,” “Terminology,” “Collected Short Stories,” and a novel “The Seven Harbors of Love.” Al-Kasimi studied at Baghdad University, the American University of Beirut (AUB), Beirut Arab University, University of Texas, Oxford and the Sorbonne.

We are a group of Dr. Ali Al Qasimi’s friends, who are familiar with his scientific research and admire his literary creations. We created a website for us to publish our theses about his works, articles about him, and photos with him

Editor: Hana Rahmani

Books كتب

الحُبّ في أوسلو- قصة قصيرة

قصةٌ واقعيةٌ أغرب من الخيال ظلّت نابضةً في قلبي ووجداني أكثر من أربعين عاماً، أضعها اليوم على الورق لعلّي أتخلّص منها ولو إلى حين. بعد أن سافرتُ إلى الولايات المتحدة الأمريكية، لمواصلة دراستي العالية للحصول على الدكتوراه في جامعة تكساس في أوستن، وبعد أن استقرَّ بي...

Articles مقالات

اختصار المعاجم : أهدافه وطرائقه دراسة في (مختار الصحاح) للرازي

اختصار المعاجم : أهدافه وطرائقهدراسة في  (مختار الصحاح)  للرازيد. علي القاسمي 100 ـ تقديم:   قد يحسب بعضهم أن اختصار المعاجم أمر يتعلق بمعاجم التراث الكبيرة فقط وأن عصره قد انتهى الآن، أو يظن أننا لا نحتاج إلى اختصار معجم موجود بل من الأيسر أن نصنف معجما صغيرا جديدا،...

الأب أنستاس ماري الكرملي عاشق العروبة راهب في ديار الحركة القومية العربية قراءة في كتابه “ديوان التفتاف أو حكايات بغداديات” بقلم: الدكتور علي القاسمي

الأب أنستاس ماري الكرملي(1) عاشق العروبة راهب في ديار الحركة القومية العربية قراءة في كتابه “ديوان التفتاف أو حكايات بغداديات” بقلم: الدكتور علي القاسمي (ملف/1)أنقر هنا لرؤية الرابط الأصلي للمقال:  إشارة :تتشرف أسرة موقع الناقد العراقي أن تفتتح ملفها هذا عن العلامة...

الأبعاد الفلسفية في رواية (مرافئ الحبِّ السبعة) لعلي القاسمي.. إدريس الكريوي

الأبعاد الفلسفية في رواية (مرافئ الحبِّ السبعة) لعلي القاسمي.. إدريس الكريوينقلا عن موقع النورد. علي القاسمي الأبعاد الفلسفية في رواية\"مرافئ الحبِّ السبعة\" لعلي القاسميبقلم : إدريس الكريوي*فاس ـ المملكة المغربية    لا ينبغي أن تستغرب من الحمولة الفلسفية التي تثري...

الأشياء التي كانوا يحملونها بقلم الكاتب الأمريكي : تيم أوبراين ترجمة: علي القاسمي

الأشياء التي كانوا يحملونهاكان الملازم الأوَّل جيمي كروس يحمل رسائل من فتاةٍ اسمها مارثا، وهي طالبة في السنة الثالثة بكلية سباستيان ماونت في مدينة نيوجرسي. ولم تكُن هذه الرسائل غراميّة، ولكنّ الملازم كروس كان يراوده أمل، ولهذا فقد احتفظ بها مطويّة في غلاف بلاستيكيّ في...

الاختيار والترجمة تعرية القيم الأمريكية أدبياً بقلم إبراهيم أولحيان

الاختيار والترجمةتعرية القيم الأمريكية أدبياً                                                                إبراهيم أولحيان  ـ مراكشـ 1 ـ          بتأملنا إصدارات الدكتور علي القاسمي، نجد أنها متعددة ومتنوعة، فهي تتوزع ما بين التأليف، والتنسيق، والترجمة؛ وتنقسم من...

Stories القصص

الرحيل – قصة قصيرة ا بقلم الدكتور علي القاسمي

الرحيلد. علي القاسمينقلا عن صحيفة المثقف عندما دخلتْ عليه وحدَها، تعوده في المُستَشفى، خلال الأسبوع الأخيرِ، من صراعه الخاسر المريرِ مع الموت، كان يطلُّ بعينَيْهِ المُتعَبتَيْن، عبر نافذةِ غرفته الكائنة في الطابق السابع، ليشاهد بشيء من الأسى والغصَّة، البحرَ الممتد...

الصديقة الفرنسية

الصديقة الفرنسيةد. علي القاسميبناءً على مراسلاتٍ سابقة مع جامعة السوربون، نزلتُ في \"المدينة الجامعية\" الواقعة على جادة جوردان في باريس. وتتألَّف هذه المدينة من عشرات البنايات، وكلُّ بنايةٍ تابعة لإحدى الدول التي تبعث بطلابها إلى فرنسا للدراسة، فينزل طلابها في تلك...

القتلة، قصة قصيرة بقلم: الأديب الأمريكي إرنست همنغواي ترجمة: علي القاسمي

القتلةد. علي القاسميبقلم: الأديب الأمريكي إرنست همنغوايترجمة: علي القاسمينقلا عن صحيفة المثقفانفتح بابُ مطعمِ هنري ودخل رجلان. وجلسا إلى منضدة المطعم الرئيسة. فسألهما النادل جورج: \"ما طلبكما؟\"قال أحدهما: \" لا أعرف. ماذا تريد أن تأكل يا آل؟\"فأجاب آل : \" لا أعرف....

جاك كيرواك: الفتاة المكسيكية، ترجمة علي القاسمي

 جاك كيرواك: الفتاة المكسيكيةد. علي القاسمينقلا عن صحيفة المثقفبقلم: جاك كيرواكترجمة: علي القاسميكنتُ قد اشتريتُ تذكرتي، وأخذتُ أنتظر الحافلة المتوجّهة إلى مدينة لوس أنجلس، عندما رأيتُ، فجأةً، أملحَ فتاةٍ مكسيكيةٍ صغيرةٍ بملابس خفيفة، تعبُر أمام ناظري. كانت جالسةً في...

سأعود.. يا أُمّي! قصة بقلم الدكتور علي القاسمي

نقلا عن صحيفة المثقفسأعود.. يا أُمّي!د. علي القاسميالشمس تتثاءب، تتمطّى، تفتح عينيْها، تزيح دثار اللَّيل الداكن عنها، تُلقي أوَّل خيوطها الذهبيَّة على جبهة الفجر الفضيَّة. أزِفَ الموعد مع الرفاق. تناولتُ حقيبتي، علّقتها على كتفي، وضعتُ يدي على مزلاج الباب لأفتحه،...