“مشاعل على الطريق: أبدع وأروع القصص الأمريكية الحديثة” ، إصدار جديد لعلي القاسمي أصلان بن حمودة 7 أبريل، 2018 أصدر المركز الثقافي العربي في بيروت و الدار البيضاء كتابا جديدا للدكتور علي القاسمي بعنوان ” مشاعل على الطريق : أبدع وأروع القصص الأمريكية الحديثة” ، حيث يقع...
Uncategorized
بقلم الكاتب الأمريكي : تيم أوبراينترجمة: علي القاسمي( إذا كانت الحرب الفيتناميّة قد خلَّفت في أمريكا شعوراً مستحقّاً بالذنب والعار وكثيراً من الآلام النفسيّة، فإنّ بعض الأمريكيّين يشيرون بفخر إلى إنجازَين هامَّين: أوّلهما، الحركة المناهضة للحرب الفيتناميّة التي انخرط...
تجليّات ذكرى الحبّ الممنوع في رواية (مرافئِ الحبِّ السبعة)د. علي القاسميتجليّات ذكرى الحبّ الممنوع في رواية \"مرافئِ الحبِّ السبعة\" لعلي القاسميالثنائيّات المتضادة: أثيرة (وفاء الموت)/ سليم (ألم الحبّ) بقلم: كمال لعناني باحث، جامعة مولود معمري ـ تيزي...
رواية \"مرافئ الحُبّ السبعة\" لعلي القاسميد . حيدر كرم الدراجينقلا عن موقع كتابات في الميزانصدرت عن المركز الثقافي العربي في بيروت والدار البيضاء رواية بعنوان \"مرافئ الحب السبعة\" للكاتب العراقي المقيم في المغرب علي القاسمي. وتقع الرواية في 321 صفحة من الحجم...
“باريس وليمة متنقلة” لهمنغواي: كل ما يجعل المدينة عيداً محمود عبد الغني
\"باريس وليمة متنقلة\" لهمنغواي: كل ما يجعل المدينة عيداًمحمود عبد الغنيالمصدر هو جريدة \" العربي الجديد يقدم الروائي الأميركي إرنست همنغواي في كتابه \"باريس عيد، أو الوليمة المتنقلة\" بترجمة الدكتور علي القاسمي، كاتب ذكريات رائعة عن سنين إقامته في باريس في عشرينيات...
“رسالة إلى حبيبتي” * نوستالجيا قصصية عراقية نجيب العوفي**
\"رسالة إلى حبيبتي\" *نوستالجيا قصصية عراقية نجيب العوفي**وفد اسم الدكتور علي القاسمي على المشهد الثقافي والأدبي المغربي، منذ أمد ليس باليسير، حيث عرفناه كاتباً عراقياً وعربياً أصيلاً ونبيلاً، نديّ القلم، سخيّ الفكر والوجدان، رهيف الذوق والحسّ، متنوع الاهتمامات...
Pictures صور القاسمي مع عائته و أصدقائه
مع الشاعر عبد الوهاب البياتي بالدار البيضاء 1981. خبراء المخطوطات الذين شاركوا في الندوة الدولية للمخطوطات بالقاهرة و صورة تذكارية عقب جلسة اعلان التوصيات و ختام المؤتمر مع الشاعرة نازك الملائكة في الكويت، 1974. في المعرض الدولي للكتاب بالدار البيضاء...
إشكالية اسمها الحرية في الأدب العربي / خالد الحلي
مقتطف من موقع :بوابة الأوانإشكالية اسمها الحرية في الأدب العربي / خالد الحلي في كتابه الجديد «النور والعتمة.. إشكالية الحرية في الأدب العربي»، الصادر أخيرا بـ 300 صفحة من القطع الوسط ضمن منشورات «دار الثقافة للنشر والتوزيع» في الدار البيضاء، يعالج الدكتور علي القاسمي...
الترجمة عربيا.. لا حلول في الأفق بقلم الدكتور خالد الحلِّي
الترجمة عربيا.. لا حلول في الأفقمعاجم ثنائية اللغة استخدمها الآشوريون قبل 3 آلاف سنة«الترجمة الأدبية ـــ دراسات في النظرية والتطبيق» - المؤلف: د. علي القاسمي - الناشر: مكتبة «لبنان ـ ناشرون»ملبورن (استراليا) : خالد الحلِّي مع استمرار إشكاليات الترجمة العربية كما...
الجريمة الكاملة
الجريمة الكاملة التفاصيلد. علي القاسمي د. علي القاسمي وفي ثورة غضبي العارمة، عزمتُ على الانتقام من هذه المرأة. قرَّرتُ أن أقتلها شرَّ قتلة. صمَّمتُ على تصفيتها جسدياً وإلغاء حياتها، انتقاماً للألم الذي سبَّبتْه لي، والإهانة التي ألحقـتْها بي، ظلماً وعدواناً.وبعد أن...
الدكتور جواد رشدي يكتب قصة حب في النرويج
الدكتور جواد رشدي يكتب قصة حب في النرويجلمن لم يحلم أحلاما عذبة أو بعضا من الاحلام العذبة، سيجد ملاذه في المجموعة القصصية” الحب في أوسلو”التي صدرت مؤخرا عن الدار العربية للموسوعات ببيروت وهي لعلي القاسمي،الباحث الأكاديمي والكاتب العراقي المقيم في المغرب منذ1978.فلا...
الدكتور علي القاسمي، الكاتب العراقي المقيم بالمغرب،: تهميش اللغة العربية يتم بناء على سياسات لغوية وإعلامية غير معلنة
منقول عن موقع مغرسالدكتور علي القاسمي، الكاتب العراقي المقيم بالمغرب،: تهميش اللغة العربية يتم بناء على سياسات لغوية وإعلامية غير معلنةمحمد عبد الصمد الإدريسينشر في التجديد يوم 30 - 08 - 2013ينتقل الحديث مع الدكتور علي القاسمي بين عوالم مختلفة ومتجاورة. فهو كاتب وباحث...
الساحر – قصة قصيرة
ما إنْ أتمَّتْ عبارتها المصحوبة بابتسامتها الأخّاذة وغمزة من عينها اليُسرى، حتّى انقدحت الفكرة في ذهني، مثلما ينقدح اللهب في القدّاحة أو مثلما يحطّ لحن القصيدة على جبهة شاعر. فكرةٌ تملَّكتني تماماً لأُغيِّر من نمط حياتي، وأنتقل من ضيق الحال وعسره إلى ملذات الغنى...
الشيخ والبحر” لأرنست همنجواي، اختبار الإرادة وقوة العزيمة.. رغم الثناء على الأعداء !
\"الشيخ والبحر\" لأرنست همنجواي، اختبار الإرادة وقوة العزيمة.. رغم الثناء على الأعداء !تاريخ النشر : 2017-10-18نقلا عن الموقع الالكتوني : دنيا الوطنللكاتب رحال لحسيني\"الشيخ والبحر\"، الرواية (أو القصة) الشهيرة للكاتب الأمريكي \"أرنست همنجواي\" (1) والتي كانت وراء...
العودة إلى بابل بقلم الكاتب الأمريكي: ف. سكوت فتزجيرالد ترجمة : علي القاسمي
قصة قصيرةالعودة إلى بابلبقلم الكاتب الأمريكي: ف. سكوت فتزجيرالدترجمة : علي القاسمي تقديم:ف. سكوت فتزجيرالد F. Scott. Fitzgerald ( 1896 ـ 1940) روائي وكاتب قصة قصيرة ، ينتمي إلى \" الجيل الضائع\" من الأدباء الأمريكيين الذين أقام معظمهم مدة في باريس أو زارها خلال سنوات...