كتابات الأصدقاء \’ الكتب\’

كتابات الأصدقاء

في جامعة عبد المالك السعدي، كلية الآداب والعلوم الإنسانية، رسالة ماستر في علوم الترجمة واللسانيات قدّمها باللغة الإنجليزية الأستاذ منير باما بإشراف الدكتور محمد محراش، تتناول ترجمة علي القاسمي لرواية همنغواي السيرذاتية \” الوليمة المتنقلة\”. نوقشت وقُبلت سنة 2020.

الكتب

Ø إبراهيم أولحيان ،الكتابة و الفقدان قراءة في التجربة القصصية عند علي القاسمي(الدار البيضاء: دارالثقافة،)2010

Ø إدريس الكريوي، بلاغة السرد في الرواية العربية ( بيروت/ الجزائر/ الرباط: منشورات ضفاف/2014

Ø إدريس الكريوي، قصص على القاسمي القصيرة: الرؤية والأداة ( جدّة: نادي جدة الأدبي، 2017

Ø بتول الربيعي، المعجمية العربية في فكر الدكتور علي القاسمي(عمان/ مركز الكتاب الأكاديمي/ 2017)

Ø البشير النظيفي كتاب، مقالات في الأدب والمودة

Ø جامعة سيدي محمد بن عبد الله في فاس. في اللسانيات والأدب والترجمة: قراءات في المشاريع العلمية والأدبية للدكتور علي القاسمي.

Ø جامعة الحسن الثاني في الدار البيضاء، إنسانية الفكر في الأدب و اللغة: قراءات في أعمال العلامة الدكتور علي القاسمي

Ø حسين سرمك حسن ،الظمأ العظيم، تحليل نفسي و نقد أدبيل مجموعة القاسمي (أوان الرحيل) ، 2016

Ø حمود محمد ابراهيم، أطروحة دكتوراه في الترجمة في جامعة ماليزيا الوطنية، موضوعها كيفية ترجمة العبارات المعقدة (انطلاقا من ترجمة علي القاسمي للشيخ والبحر لهمنغواي)

Ø خديجة أغناج، رسالة إلى حبيبتي لعلي القاسمي دراسة تحليلية

Ø سلام إدريسو كتاب، (فاس تكرِّم علي القاسمي)

Ø سوسن البياتي كتاب ،بنية النص القصصي:دراسة في مجموعة علي القاسمي \” دوائر الأحزان، تونس، دار البدوي للنشر و التوزيع 2014